Like alchemists of old, it transformed decades-long declines in temperature into rapid upward spikes completely unsupported by any of the underlying data.